La Premio Nobel bielorrusa de Literatura de 2015 Svetlana Aleksievich asistirá a la segunda edición de Literal, la Feria de Libros e Ideas Radicales que se organiza en el recinto de Fabra y Coats entre los días 13 y 15 de mayo (en el barrio de Sant Andreu, Barcelona). De viernes a domingo, todo un largo fin de semana literario y de intercambio cultural que el año pasado logró 5.000 visitantes.
Considerada «artífice de su propio género» –la llamada novela de voces–, la escritora y periodista Aleksiévich «muestra en sus obras un retrato clarificador de la realidad a través de una sucesión de testimonios que explican la historia»; en su caso, la historia de la antigua Unión Soviética y de los estados pertenecientes a su órbita tras la Segunda Guerra Mundial, aunque también nos cuenta en sus reportajes –»con punto de vista»– la cruda actualidad en la que vive esa parte del mundo.
Traducida a más de treinta idiomas, la autora ha recibido, además del Nobel, premios tan relevantes como el Sandro Onofri de reportaje narrativo, el National Book Critics Circle Award o el de reportajes Ryszard Kapuscinsky.